Angela Hampel, Sabine Herrmann, Astrid Klein, Klaus Killisch, Michael Morgner, Gabriele Stötzer, Valie Export, Gerd Bonfert

Po drugiej stronie lustra / Hinter dem Spiegel
Kuratorka / Kuratorin: Ulrike Kremeier
Otwarcie / Eröffnung: 5.10., 19:00
5-28.10.2018

 


 

Wystawa "Po drugiej stronie lustra" pokazuje zielonogórskiej publiczności obrazy i rzeźby z kolekcji Muzeum Sztuki Współczesnej Brandenburgii (BLMK). Podstawowym zagadnieniem jest w niej pytanie o sposoby reprezentacji ciała ludzkiego w odniesieniu do przestrzeni obrazowych i rzeczywistych. Prezentacja kontynuuje współpracę transgraniczną między dwoma instytucjami, która rozpoczęła się we wrześniu 2018 r. od wystawy "Spojrzenie na Polskę / Spostrzeżenia z Polski".
Reprezentacja ludzkiego ciała należy do klasycznego kanonu tematycznego historii sztuki, zwłaszcza malarstwa. Jednak na wystawie to nie portret, czyli przedstawienie konkretnych osób (i ich lokalizacja społeczna) jest w centrum zainteresowania. Przeciwnie, formy przedstawionych postaci / ciał odnoszą się do kształtu warunków ludzkiej egzystencji, jak również do interfejsu między jednostką a ciałem zbiorowym. Często pojawiają się tu odniesienia do historii sztuki i jej przemian. Przestrzeń malarska sformułowana poprzez dzieła staje się heterotopią w sensie iluzorycznego, psychologizowanego lub psychospołecznego obszaru działania podmiotu, z rozszerzeniem i symbolicznym przeniesieniem sensów i elementów rzeczywistości. "Po drugiej stronie lustra" to kontynuacja wystawy Von "(Ab) essenheiten", która prezentowała pod koniec 2017 roku prace fotograficzne na temat ciała i przestrzeni ze zbiorów BLMK i Sparkasse Leipzig w Kunsthalle Sparkasse Leipzig.

We współpracy z Muzeum Sztuki Współczesnej Brandenburgii (BLMK)

Ilustracja: Sabine Herrmann: Pozostawienie siebie, 1996, pigmenty, mieszane media na papierze czerpanym, Foto: Uwe Walter, Berlin, © VG Bild-Kunst, Bonn 2018


Die Ausstellung „Hinter dem Spiegel" in Zielona Góra zeigt vom 5.10. - 28.10.2018 Malereien und Skulpturen aus der Sammlung des Brandenburgischen Landesmuseums für moderne Kunst (BLMK). Der Fokus liegt auf Fragen nach figürlichen Darstellungsmodalitäten des menschlichen Körpers im Verhältnis zu Bild- und Realräumen. Die Präsentation setzt die grenzüberschreitende Zusammenarbeit der beiden Museen fort, die im September 2018 mit der Ausstellungskooperation „Blicke auf Polen / Blicke aus Polen" begann.

Die Repräsentation des menschlichen Körpers gehört zum klassischen Themenkanon der Kunstgeschichte, insbesondere der Malerei. Jedoch steht in der Ausstellung nicht das Porträt, also die Repräsentation spezifischer Personen (und ihre gesellschaftliche Verortung), im Zentrum des Interesses. Vielmehr verweisen die gezeigten Darstellungen von Figuren/Körpern auf existentielle Bedingungen menschlichen Daseins sowie die Schnittstelle zwischen individuellem und kollektivem Körper. Hierbei werden oft Bezüge zur Geschichte der Kunst und ihrer Entwicklungen hergestellt. Der über die Werke formulierte Bildraum wird zur Heterotopie im Sinne eines illusionären, psychologisierten oder psycho-sozialen Handlungsraum des Subjektes und dadurch gleichermaßen zur Erweiterung des (oft symbolpolitisch aufgeladenen) Realraums.

„Hinter dem Spiegel" ist eine Fortsetzung der Ausstellung Von „(Ab)wesenheiten", die Ende 2017 fotografische Arbeiten zum Thema Körper und Raum aus dem Bestand des BLMK sowie der Sparkasse Leipzig in der Kunsthalle der Sparkasse Leipzig vorstellte.

In Kooperation mit dem Brandenburgischen Landesmuseum für moderne Kunst

Picture: Sabine Herrmann: Weggang von mir selbst, 1996, Pigmente, Mischtechnik auf Bütten, Foto: Uwe Walter, Berlin, © VG Bild-Kunst, Bonn 2018